Anfang Oktober 1799, nach seinem Ägypten-Feldzug, hielt sich Napoleon 2 Tage im Haus auf, gemeinsam mit seinen Generälen Jean Lannes, Joachim Murat und dem Konteradmiral Honoré Joseph Antoine Ganteaume, bevor er seine Geburtsstadt und die Insel Korsika für immer verließ. / Début octobre 1799, à la suite de sa campagne en Égypte, Napoléon passa deux jours dans la maison, accompagné de ses généraux Jean Lannes, Joachim Murat et du Contre-amiral Honoré Joseph Antoine Ganteaume, avant de quitter pour toujours sa ville natale et l'île de Corse.
|